- To err is human; to forgive divine.
- <01> Ошибаться свойственно людям; прощать – богам. Pope (Поп).
Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом. Академик.ру. 2011.
To err is human; to forgive divine.
Смотреть что такое "To err is human; to forgive divine." в других словарях:
to err is human (to forgive divine) — Although known in Latin (humanum est errare, it is human to err) and in earlier English versions, this saying is generally quoted in Pope’s words (quot. 1711). Cf. c 1386 CHAUCER Tale of Melibee 1.1264 The proverbe seith that ‘for to do synne is… … Proverbs new dictionary
(To) err is human, to forgive, divine. — To err is human, (to forgive, divine). formal something that you say which means it is natural to make mistakes and it is important to forgive people when they do. You d think he could find it in his heart to forgive her. To err is human and all… … New idioms dictionary
to err is human, to forgive divine — ► to err is human, to forgive divine proverb it is human nature to make mistakes oneself while finding it hard to forgive others. Main Entry: ↑err … English terms dictionary
To err is human, to forgive divine. — См. Гневаться человеческое, а злопамятствовать дьявольское дело. To err is human, to forgive divine. См. Ошибаться человеческое дело, а не сознаваться дьявольское … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
to err is human, to forgive divine — This idiom is used when someone has done something wrong, suggesting that they should be forgiven … The small dictionary of idiomes
to err is human, to forgive divine — proverb it is human nature to make mistakes oneself while finding it hard to forgive others … Useful english dictionary
to err is human, to forgive divine — This idiom is used when someone has done something wrong, suggesting that they should be forgiven. (Dorking School Dictionary) … English Idioms & idiomatic expressions
To err is human, to forgive divine — This idiom is used when someone has done something wrong, suggesting that they should be forgiven … Dictionary of English idioms
(To) err is human. — To err is human, (to forgive, divine). formal something that you say which means it is natural to make mistakes and it is important to forgive people when they do. You d think he could find it in his heart to forgive her. To err is human and all… … New idioms dictionary
err — ► VERB 1) be mistaken or incorrect. 2) do wrong. ● err on the side of Cf. ↑err on the side of ● to err is human, to forgive divine Cf. ↑to err is human, to forgive divine … English terms dictionary
Human — Hu man, a. [L. humanus; akin to homo man: cf. F. humain. See {Homage}, and cf. {Humane}, {Omber}.] Belonging to man or mankind; having the qualities or attributes of a man; of or pertaining to man or to the race of man; as, a human voice; human… … The Collaborative International Dictionary of English
